1 00:01:11,620 --> 00:01:12,950 Domnul Zhongtang. 2 00:01:13,370 --> 00:01:16,039 Este aproape timpul pentru ședința de judecată de dimineață. 3 00:01:16,500 --> 00:01:18,250 Unde te duci? 4 00:01:22,250 --> 00:01:23,057 Eu, acest bătrân, 5 00:01:23,081 --> 00:01:24,346 îmi iau concediu să mă întorc în orașul meu natal 6 00:01:24,370 --> 00:01:26,160 Vă implor pe voi doi să-l faceți convenabil. 7 00:01:32,580 --> 00:01:34,750 Ce mărinimie, Doamne! 8 00:01:34,950 --> 00:01:37,200 Din moment ce iei concediu să te întorci în orașul tău natal. 9 00:01:37,370 --> 00:01:39,620 Atunci de ce să te furișezi? 10 00:01:39,870 --> 00:01:42,039 Astăzi trebuie să plec. 11 00:01:42,289 --> 00:01:43,500 Atunci mi-e teamă că nu pot să vă oblig. 12 00:01:43,789 --> 00:01:46,700 Chiar nu poți pleca azi. 13 00:01:47,000 --> 00:01:48,846 Acea bătrână nebună. 14 00:01:48,870 --> 00:01:50,080 Perturbarea instanței 15 00:01:50,160 --> 00:01:51,600 și uciderea oamenilor loiali și virtuoși 16 00:01:51,700 --> 00:01:53,000 Nu pot sta împotriva ei. 17 00:01:53,250 --> 00:01:54,870 Nici măcar nu o pot evita? 18 00:01:55,289 --> 00:01:56,789 Cuvintele tale te vor face 19 00:01:57,080 --> 00:01:58,370 nouă clanuri familiale să fie executate. 20 00:02:06,790 --> 00:02:07,790 Luați măsuri! 21 00:02:35,410 --> 00:02:36,450 tânăr. 22 00:02:39,160 --> 00:02:40,950 Vei avea aceeași soartă într-o zi. 23 00:02:51,950 --> 00:02:53,290 Nu lăsa pe nimeni în viață! 24 00:03:19,950 --> 00:03:21,829 Vand chifle. 25 00:03:22,040 --> 00:03:23,620 Aruncă o privire la chifle. 26 00:03:24,579 --> 00:03:25,579 Chifle proaspete. 27 00:03:48,290 --> 00:03:50,330 Trei vase cu apă, fiert într-un vas de băut. 28 00:04:02,790 --> 00:04:03,790 Altceva? 29 00:04:04,000 --> 00:04:05,000 tânăr. 30 00:04:05,660 --> 00:04:08,000 Urechile mele nu au fost foarte clare în ultima vreme. 31 00:04:08,870 --> 00:04:10,700 Ai putea te rog să arunci o privire? 32 00:04:20,620 --> 00:04:21,620 Care parte? 33 00:04:24,620 --> 00:04:25,620 E bine. 34 00:04:26,370 --> 00:04:28,580 Este normal pe măsură ce îmbătrânești 35 00:04:29,040 --> 00:04:31,120 Îți voi prescrie niște medicamente pe care să-l iei acasă. 36 00:04:38,120 --> 00:04:39,120 doamnă. 37 00:04:39,330 --> 00:04:40,885 Achită taxa de consultație 38 00:04:40,909 --> 00:04:41,926 la clinică te va ucide? 39 00:04:41,950 --> 00:04:43,135 Nu știi asta la Renxin Tang 40 00:04:43,159 --> 00:04:44,250 umplem doar rețete, 41 00:04:44,870 --> 00:04:45,870 fara consultatii? 42 00:04:46,540 --> 00:04:47,659 mătușa Mei. 43 00:04:48,370 --> 00:04:49,476 Ea este chiar atât de obișnuită. 44 00:04:49,500 --> 00:04:50,540 Cine ți-a cerut să vorbești? 45 00:04:50,830 --> 00:04:51,870 Du-te toacă ierburile în spate! 46 00:04:53,250 --> 00:04:55,250 Du-te mai întâi la spital si apoi vino la mine. 47 00:04:55,700 --> 00:04:56,477 La o asemenea vârstă. 48 00:04:56,501 --> 00:04:58,016 Nu te fixa doar pe salvând acei bănuți mărunți, 49 00:04:58,040 --> 00:04:59,720 s-ar putea să ajungi să-ți pierzi viața din cauza asta! 50 00:05:10,330 --> 00:05:11,330 soră. 51 00:05:14,750 --> 00:05:16,136 Nu știi că va urma examenul în curând? 52 00:05:16,160 --> 00:05:16,886 Și încă mai citești cărți extracurriculare? 53 00:05:16,910 --> 00:05:17,596 Încă citesc cărți extracurriculare 54 00:05:17,620 --> 00:05:18,016 încă citesc 55 00:05:18,040 --> 00:05:18,676 Doar o bag sub 56 00:05:18,700 --> 00:05:19,700 Nu o citesc! 57 00:05:20,080 --> 00:05:20,677 Iti faci fundul 58 00:05:20,701 --> 00:05:22,540 și știu ce rahat iei. 59 00:05:22,700 --> 00:05:24,450 Sora, cati ani am? 60 00:05:25,000 --> 00:05:25,410 Nu fi așa. 61 00:05:25,910 --> 00:05:26,926 Ce? 62 00:05:26,950 --> 00:05:27,846 Nu pot să vă spun? 63 00:05:27,870 --> 00:05:28,806 Nu mai pot vorbi despre tine? 64 00:05:28,830 --> 00:05:29,677 Bine, bine, bine 65 00:05:29,701 --> 00:05:31,101 O să-l ajut pe Lao Wu să taie ierburile. 66 00:05:32,250 --> 00:05:33,266 Renunțați la fumat, 67 00:05:33,290 --> 00:05:33,659 este rău pentru plămânii tăi. 68 00:05:33,750 --> 00:05:34,766 micuțule 69 00:05:34,790 --> 00:05:35,476 iti spun eu 70 00:05:35,500 --> 00:05:36,370 dacă pică din nou examenul anul acesta, 71 00:05:36,450 --> 00:05:37,890 Atunci poti sa dormi pe strada! 72 00:05:39,409 --> 00:05:42,870 Îmi rănesc plămânii, gândindu-mă din tine, ma doare inima. 73 00:05:53,040 --> 00:05:54,960 Femeia asta este ca un butoi de pulbere în fiecare zi! 74 00:05:55,040 --> 00:05:56,120 Niciun bărbat nu vrea să se căsătorească cu ea. 75 00:05:56,450 --> 00:05:56,926 am dreptate? 76 00:05:56,950 --> 00:05:57,950 Lao Wu. 77 00:06:03,950 --> 00:06:05,540 Rizom și magnetită de leuștean Szechwan. 78 00:06:06,500 --> 00:06:08,700 Sunt pentru tratarea tinitusului și pierderea auzului, nu? 79 00:06:09,500 --> 00:06:11,060 Îmi amintesc că o carte medicală a consemnat asta. 80 00:06:11,330 --> 00:06:12,910 Dacă pacientul este în vârstă, 81 00:06:13,700 --> 00:06:15,140 și luați ambele medicamente în același timp. 82 00:06:15,200 --> 00:06:16,560 Ar putea provoca cu ușurință reacții adverse 83 00:06:16,830 --> 00:06:17,870 ca vărsăturile 84 00:06:18,500 --> 00:06:19,780 și doare splina și stomacul 85 00:06:20,790 --> 00:06:21,790 Lao Wu. 86 00:06:22,950 --> 00:06:24,700 Vrei să fii doctor? 87 00:06:27,080 --> 00:06:28,080 eu? 88 00:06:28,540 --> 00:06:29,516 I failed the admission to the police force 89 00:06:29,540 --> 00:06:30,477 for two consecutive years. 90 00:06:30,501 --> 00:06:31,861 If I fail the exam again this year. 91 00:06:32,000 --> 00:06:33,800 Sora mea nu o va face dă-mă afară, ea? 92 00:06:33,870 --> 00:06:35,070 Your sister spoils you so much 93 00:06:36,040 --> 00:06:37,040 probabil că nu va face. 94 00:06:38,620 --> 00:06:40,040 What do you mean by "probably"? 95 00:06:40,370 --> 00:06:41,409 Da categoric nu. 96 00:06:42,450 --> 00:06:43,000 domnule. 97 00:06:43,290 --> 00:06:44,290 Vă rog. 98 00:06:44,700 --> 00:06:45,096 Merge. 99 00:06:45,120 --> 00:06:46,120 domnule. 100 00:06:46,700 --> 00:06:47,596 Vă rog. 101 00:06:47,620 --> 00:06:48,226 Plătiți datoriile. 102 00:06:48,250 --> 00:06:49,177 Are sens. 103 00:06:49,201 --> 00:06:50,556 The person is already gone. 104 00:06:50,580 --> 00:06:53,290 What shall we pay for it? 105 00:06:53,370 --> 00:06:54,726 A daughter pays her father's debts. 106 00:06:54,750 --> 00:06:55,750 Dă drumul! 107 00:06:58,700 --> 00:06:59,700 Nu vei face? 108 00:07:00,370 --> 00:07:01,530 Master Bao, how are you doing. 109 00:07:03,620 --> 00:07:05,140 Maestre Bao, mulțumesc pentru tot ce ai făcut 110 00:07:05,200 --> 00:07:06,870 nu e mare lucru, e treaba mea. 111 00:07:07,950 --> 00:07:08,950 mama. 112 00:07:09,790 --> 00:07:11,000 Dragă. 113 00:07:11,410 --> 00:07:12,830 Du-te dracului. 114 00:07:14,040 --> 00:07:15,346 Căpitanul patrulează personal. 115 00:07:15,370 --> 00:07:17,050 Este o adevărată binecuvântare pentru oamenii de rând. 116 00:07:17,370 --> 00:07:18,370 Taie prostiile! 117 00:07:19,700 --> 00:07:20,750 Azi sunt de serviciu. 118 00:07:21,660 --> 00:07:22,676 Nu ucide pe nimeni! 119 00:07:22,700 --> 00:07:23,700 Am înţeles. 120 00:07:31,370 --> 00:07:33,210 Din drum, din în drum, în afara drumului. 121 00:07:34,620 --> 00:07:35,620 Maestrul San. 122 00:07:36,500 --> 00:07:37,500 Tu fumezi. 123 00:07:45,040 --> 00:07:47,250 Maestre San, ia un măr. 124 00:07:52,250 --> 00:07:53,950 Îmi place să mănânc verzi. 125 00:07:58,159 --> 00:07:58,926 domnule. 126 00:07:58,950 --> 00:07:59,950 Vom plăti banii înapoi. 127 00:08:00,160 --> 00:08:01,500 Fiica mea este încă tânără. 128 00:08:02,040 --> 00:08:04,660 Am înțeles, am înțeles, am înțeles! 129 00:08:07,950 --> 00:08:09,030 Poți să crezi lumea asta? 130 00:08:10,040 --> 00:08:11,540 Chiar dacă ajung la poliție, 131 00:08:11,750 --> 00:08:12,950 Deci ce? 132 00:08:13,290 --> 00:08:15,660 Este un loc de muncă stabil, pe viață, sora ta poate fi în largul tău. 133 00:08:16,370 --> 00:08:18,660 În această lume, există nici un loc de muncă stabil și pe viață. 134 00:08:19,700 --> 00:08:21,790 Președintele nu are a fost inlocuit chiar asa? 135 00:08:24,080 --> 00:08:26,700 În copilărie, îmi doream să fiu polițist. 136 00:08:27,410 --> 00:08:28,750 Dar uită-te la poliție acum. 137 00:08:29,160 --> 00:08:30,266 Totul este despre a face comisioane pentru 138 00:08:30,290 --> 00:08:31,290 șefi și bande majore. 139 00:08:31,580 --> 00:08:32,427 Nu există un singur polițist bun 140 00:08:32,451 --> 00:08:34,371 care pedepsește cu adevărat făcători de rele și susține dreptatea. 141 00:08:36,870 --> 00:08:38,580 Ai putea fi un polițist bun 142 00:08:38,789 --> 00:08:39,516 huh? 143 00:08:39,540 --> 00:08:41,676 La ce folosește just mă gândesc la asta? 144 00:08:41,700 --> 00:08:43,385 Acum oamenii de rând sunt mai speriați 145 00:08:43,409 --> 00:08:44,769 să vezi poliția decât bandiții. 146 00:08:45,370 --> 00:08:46,580 Totul este de sus în jos. 147 00:08:47,790 --> 00:08:48,476 Faza superioară nu este corectă și 148 00:08:48,500 --> 00:08:49,500 fasciculul inferior este strâmb. 149 00:08:50,040 --> 00:08:52,540 Dacă în sfârșit prind un tip rău. 150 00:08:52,870 --> 00:08:53,926 Acest Director a profitat de alții 151 00:08:53,950 --> 00:08:55,040 și mi-a cerut să le dau drumul. 152 00:08:55,700 --> 00:08:57,040 Ar trebui să ascult sau nu? 153 00:09:00,830 --> 00:09:01,830 Castron. 154 00:09:23,750 --> 00:09:25,000 Lasă-mă să plec. 155 00:09:28,000 --> 00:09:29,200 Mi-ai dat drumul! 156 00:09:35,750 --> 00:09:36,750 mama. 157 00:09:36,830 --> 00:09:39,160 Ea pare a fi sora Xiaofang. 158 00:09:40,790 --> 00:09:43,080 frate, frate. 159 00:09:43,200 --> 00:09:44,346 Această fetiță. 160 00:09:44,370 --> 00:09:46,410 Este ușor să jignești musafiri dacă o iei înapoi. 161 00:09:48,200 --> 00:09:49,200 De ce să te deranjezi? 162 00:09:49,290 --> 00:09:50,080 Sora Qian. 163 00:09:50,200 --> 00:09:51,540 E în regulă, nu-ți fie frică. 164 00:09:54,200 --> 00:09:57,370 Acești bani sunt doar suficient pentru a plăti dobânda. 165 00:09:58,080 --> 00:10:00,290 Atunci îmi mai poți acorda două zile 166 00:10:00,500 --> 00:10:02,410 Voi găsi o modalitate de a compensa restul. 167 00:10:03,830 --> 00:10:04,330 Xiaofang. 168 00:10:04,830 --> 00:10:06,710 Du-te și trimite trei pisici de zahăr la magazin. 169 00:10:07,040 --> 00:10:08,750 Nu-i lăsa pe francezii să aștepte. 170 00:10:13,040 --> 00:10:13,847 Vezi. 171 00:10:13,871 --> 00:10:15,950 Această femeie din concesiunea franceză 172 00:10:16,120 --> 00:10:18,000 este pur și simplu diferit de alții. 173 00:10:21,950 --> 00:10:23,870 Acest mic străin a crescut atât de mare. 174 00:10:26,200 --> 00:10:29,120 Ai spus că dacă o iau pe fetiță înapoi. 175 00:10:29,290 --> 00:10:30,620 Ar jigni oaspeții mei 176 00:10:30,950 --> 00:10:32,926 ce zici că domnișoara Song se întoarce cu mine. 177 00:10:32,950 --> 00:10:34,750 Ajută-mă să mă descurc, cum e. 178 00:10:35,290 --> 00:10:36,700 Am copilul meu cu mine. 179 00:10:37,410 --> 00:10:38,410 Este incomod. 180 00:10:38,660 --> 00:10:42,160 Nu-ți face griji, am o baby-sitter. 181 00:10:42,540 --> 00:10:43,676 Domnișoară Song, să mergem. 182 00:10:43,700 --> 00:10:44,700 Bea ceva de băut 183 00:10:45,040 --> 00:10:46,040 Eu nu beau. 184 00:10:46,200 --> 00:10:47,200 domnule. 185 00:10:47,580 --> 00:10:48,580 Ce zici de asta? 186 00:10:48,870 --> 00:10:49,790 Du-te la mine 187 00:10:49,830 --> 00:10:51,040 Îți voi trata o ceașcă de cafea. 188 00:10:51,080 --> 00:10:52,370 Chestia aia e prea amară, 189 00:10:52,620 --> 00:10:53,700 Nu sunt obișnuit cu asta. 190 00:10:54,080 --> 00:10:55,700 De aceea trebuie să adăugăm zahăr. 191 00:11:00,830 --> 00:11:01,830 Roșul. 192 00:11:02,790 --> 00:11:04,080 Pare bine și. 193 00:11:07,040 --> 00:11:09,370 Am înțeles, am înțeles, am înțeles. 194 00:11:11,700 --> 00:11:13,516 Nu-ți împinge norocul după Ți-am lăsat puțin! 195 00:11:13,540 --> 00:11:15,306 Să nu crezi că lucrezi concesiunea franceza. 196 00:11:15,330 --> 00:11:16,700 Nu îndrăznesc să te prind? 197 00:11:17,290 --> 00:11:18,096 Nu, nu este, domnule. 198 00:11:18,120 --> 00:11:19,120 Te rog ascultă-mă. 199 00:11:19,200 --> 00:11:20,176 Nu mă împinge. 200 00:11:20,200 --> 00:11:21,200 Ascultă-mă te rog. 201 00:11:25,620 --> 00:11:26,790 Lasă-l pe mama. 202 00:11:29,540 --> 00:11:31,580 Cine eşti tu? Ce ești tu? 203 00:11:31,870 --> 00:11:32,807 Cine ți-a cerut să faci fotografii? 204 00:11:32,831 --> 00:11:34,846 Jose, reporter AFP. 205 00:11:34,870 --> 00:11:36,580 Fotografia este treaba mea. 206 00:11:37,450 --> 00:11:38,450 Adu camera peste. 207 00:11:39,040 --> 00:11:40,806 Este ilegal 208 00:11:40,830 --> 00:11:42,226 nu-mi pasă. 209 00:11:42,250 --> 00:11:45,040 Amintiți-vă, aceasta nu este concesiunea franceză. 210 00:11:45,250 --> 00:11:45,870 Adu-l peste. 211 00:11:46,120 --> 00:11:47,200 ce faci? 212 00:11:51,040 --> 00:11:52,160 Maestre San, ai grijă. 213 00:11:59,250 --> 00:12:01,410 Domnișoară Song, ești bine? 214 00:12:02,410 --> 00:12:03,620 Sunt bine, mulțumesc 215 00:12:04,410 --> 00:12:05,410 ok. 216 00:12:06,200 --> 00:12:06,887 Pleacă de aici. 217 00:12:06,911 --> 00:12:08,016 Nu mai face prosti înainte ca asta să se termine 218 00:12:08,040 --> 00:12:09,040 în ziar, ieşi afară. 219 00:12:13,250 --> 00:12:15,450 Hei, nu sa terminat. 220 00:12:15,580 --> 00:12:16,580 Merge. 221 00:12:17,160 --> 00:12:18,620 Suplimentar! Suplimentar! 222 00:12:18,790 --> 00:12:20,226 Dr Sun Yat-sen a fost inaugurat 223 00:12:20,250 --> 00:12:21,726 în calitate de președinte extraordinar la Guangzhou. 224 00:12:21,750 --> 00:12:23,540 Guvernul militar va fi restructurat. 225 00:12:23,620 --> 00:12:24,700 Suplimentar! Suplimentar! 226 00:12:24,870 --> 00:12:25,910 Lao Wu. 227 00:12:26,580 --> 00:12:27,700 Poftim. 228 00:12:27,830 --> 00:12:29,250 Bine, fată bună. 229 00:12:29,950 --> 00:12:30,476 Fii politicos. 230 00:12:30,500 --> 00:12:31,500 domnișoara Song. 231 00:12:32,700 --> 00:12:35,700 Domnule Wu, hainele dumneavoastră au fost reparate. 232 00:12:36,250 --> 00:12:37,290 Mulțumesc, domnișoară Song. 233 00:12:37,500 --> 00:12:38,660 Ești binevenit 234 00:12:38,910 --> 00:12:41,386 S-ar putea să am nevoie de ajutorul tău să-l îngrijească pe Yiyi după-amiaza? 235 00:12:41,410 --> 00:12:42,056 Nici o problemă. 236 00:12:42,080 --> 00:12:43,080 Yiyi se comporta bine 237 00:12:43,700 --> 00:12:44,700 nicio problemă. 238 00:12:45,370 --> 00:12:47,096 Nu vă suport domnilor 239 00:12:47,120 --> 00:12:48,500 și felul doamnelor de a vorbi. 240 00:12:49,120 --> 00:12:50,290 Poți doar să vorbești clar? 241 00:12:54,580 --> 00:12:56,040 Îmi pare rău că am deranjat-o și pe mătușa Mei 242 00:12:56,290 --> 00:12:57,177 Ies în după-amiaza asta. 243 00:12:57,201 --> 00:12:58,290 Bine, bine. 244 00:12:58,620 --> 00:13:00,330 Nu vom pierde copilul, mergeți mai departe. 245 00:13:04,620 --> 00:13:05,540 Multumesc 246 00:13:05,580 --> 00:13:06,580 nicio problemă. 247 00:13:08,410 --> 00:13:09,410 La ce te uiți? 248 00:13:09,450 --> 00:13:10,450 Înapoi la muncă. 249 00:13:11,080 --> 00:13:12,290 Pa, mamă. 250 00:13:12,450 --> 00:13:13,450 la revedere. 251 00:13:25,580 --> 00:13:27,080 Lao Wu, ceaiul este gata. 252 00:13:27,160 --> 00:13:28,580 Bine, vin. 253 00:13:34,580 --> 00:13:35,580 Haide. 254 00:13:43,290 --> 00:13:44,290 Ah, revigorant. 255 00:13:46,580 --> 00:13:47,580 Lao Wu. 256 00:13:48,000 --> 00:13:49,250 Am o întrebare. 257 00:13:50,660 --> 00:13:53,160 O suni pe mătușa Mei negustorul, nu? 258 00:13:53,200 --> 00:13:53,767 Da. 259 00:13:53,791 --> 00:13:55,500 Atunci o să-i spun și mătușa Mei. 260 00:13:55,830 --> 00:13:58,160 Vechimea asta nu pare corectă, nu-i așa? 261 00:13:58,330 --> 00:14:00,290 Mătușa Mei nu are nimic de-a face cu vechimea. 262 00:14:01,040 --> 00:14:02,500 Ce legătură are asta? 263 00:14:03,200 --> 00:14:06,040 Are ceva de făcut cu statutul de Jianghu. 264 00:14:06,330 --> 00:14:08,040 Ce este Jianghu? 265 00:14:10,830 --> 00:14:12,700 Vei ști că vei crește. 266 00:14:13,500 --> 00:14:15,290 Imi poti raspunde te rog? 267 00:14:15,830 --> 00:14:16,950 Da. 268 00:14:20,000 --> 00:14:22,660 Recent, colegii mei de clasă la scoala nu te juca cu mine. 269 00:14:23,410 --> 00:14:24,580 Se spune că nu am tată 270 00:14:24,910 --> 00:14:25,950 Sunt un nenorocit! 271 00:14:26,950 --> 00:14:28,000 Acum chiar și tu. 272 00:14:28,700 --> 00:14:30,450 Începi să mă superi și pe mine 273 00:14:32,250 --> 00:14:33,250 nu, nu sunt. 274 00:14:35,410 --> 00:14:37,040 De asemenea, au greșit. 275 00:14:39,370 --> 00:14:40,370 Uită-te la mine. 276 00:14:41,370 --> 00:14:42,580 Nici eu nu am tată 277 00:14:43,910 --> 00:14:44,910 nu ai tata. 278 00:14:46,830 --> 00:14:49,000 Atunci ești și tu un nenorocit. 279 00:14:49,160 --> 00:14:49,976 Nu poți spune asta 280 00:14:50,000 --> 00:14:51,000 Sunt supărat. 281 00:14:55,370 --> 00:14:57,266 Lao Wu, îmi pare rău 282 00:14:57,290 --> 00:14:58,976 Îmi pare rău, îmi pare rău. 283 00:14:59,000 --> 00:15:00,830 Ignoră-te, ignoră-te 284 00:15:01,040 --> 00:15:02,580 Lao Wu. 285 00:15:04,450 --> 00:15:05,750 M-am înșelat. 286 00:15:36,080 --> 00:15:37,080 Micul Străin. 287 00:15:37,200 --> 00:15:38,386 Ai spus că știi să folosești abacul? 288 00:15:38,410 --> 00:15:39,976 Vino aici, te voi testa. 289 00:15:40,000 --> 00:15:41,870 Bine, dă-o. 290 00:15:50,410 --> 00:15:51,410 Apropo, mătușă Mei. 291 00:15:52,040 --> 00:15:53,096 Poți te rog să nu mă mai suni 292 00:15:53,120 --> 00:15:54,476 mic străin în viitor 293 00:15:54,500 --> 00:15:56,200 Am un nume, bine? 294 00:15:57,370 --> 00:15:59,040 Mănânci și bei la mine 295 00:15:59,080 --> 00:16:01,016 O să te sun oricum vreau 296 00:16:01,040 --> 00:16:02,040 daca nu iti place. 297 00:16:02,120 --> 00:16:03,200 Atunci nu veni 298 00:16:04,370 --> 00:16:05,307 Lao Wu. 299 00:16:05,331 --> 00:16:07,846 Cum ai supraviețuit în toți acești ani? 300 00:16:07,870 --> 00:16:09,636 Micuț străin, tu. 301 00:16:09,660 --> 00:16:10,660 doamnă. 302 00:16:11,000 --> 00:16:11,847 Te rog vino aici. 303 00:16:11,871 --> 00:16:13,660 Am înțeles, nu mai țipa. 304 00:16:33,080 --> 00:16:34,080 Lao Wu. 305 00:16:39,040 --> 00:16:41,540 Pisica tabby mare, pisica tabby mare. 306 00:16:43,000 --> 00:16:44,450 Pisica tabby mare. 307 00:16:46,620 --> 00:16:46,976 Da. 308 00:16:47,000 --> 00:16:47,517 Nu, e în regulă. Este în regulă. 309 00:16:47,541 --> 00:16:49,016 Lasă-mă să gust. 310 00:16:49,040 --> 00:16:49,556 Hai, vino. 311 00:16:49,580 --> 00:16:50,580 Tu o scrii 312 00:16:50,620 --> 00:16:52,016 este un scris de mână bun 313 00:16:52,040 --> 00:16:53,040 nu pot 314 00:16:53,370 --> 00:16:54,346 arată-mi 315 00:16:54,370 --> 00:16:55,370 arată-mi. 316 00:17:32,410 --> 00:17:36,540 Lao Wu, știu, nu poate fi atins. 317 00:17:37,000 --> 00:17:39,500 Eu doar încercam vă ajută să ștergeți cerneala. 318 00:17:45,580 --> 00:17:46,950 Îmi pare rău. 319 00:17:49,370 --> 00:17:50,750 Te-am speriat. 320 00:17:55,250 --> 00:17:56,250 mătușa Mei. 321 00:17:59,080 --> 00:18:00,080 mătușa Mei. 322 00:18:28,540 --> 00:18:29,830 Chiar nu pot. 323 00:18:33,700 --> 00:18:34,700 mătușa Mei. 324 00:18:35,290 --> 00:18:36,580 Nu m-am putut ajuta. 325 00:18:37,200 --> 00:18:38,200 Nu mă împinge. 326 00:18:38,410 --> 00:18:39,830 Da, este maestrul Shan. 327 00:18:40,370 --> 00:18:42,176 Nu îndrepta arma spre mine. 328 00:18:42,200 --> 00:18:44,700 Când devin nervos, îmi tremură mâinile. 329 00:18:52,870 --> 00:18:53,870 Lao Wu. 330 00:18:55,450 --> 00:18:56,450 Nu-mi tremură mâinile. 331 00:18:57,290 --> 00:18:58,290 Da. 332 00:18:58,540 --> 00:18:59,540 Mâinile lui nu-i tremură. 333 00:18:59,910 --> 00:19:00,910 Lasă-l să o facă. 334 00:19:07,830 --> 00:19:08,830 Nu te scutura. 335 00:19:20,950 --> 00:19:21,950 Pleacă 336 00:19:22,040 --> 00:19:23,040 te avertizez. 337 00:19:23,410 --> 00:19:24,410 Nu juca feste. 338 00:19:24,540 --> 00:19:25,540 Strada asta. 339 00:19:26,000 --> 00:19:26,927 Chiar dacă această stradă este sub protectia 340 00:19:26,951 --> 00:19:28,080 nenorociţii ăia din. 341 00:19:28,580 --> 00:19:29,846 Camera Gongshang, încă nu te pot salva. 342 00:19:29,870 --> 00:19:32,450 Da, chiar dacă mi-ai dat zece mii de tupeu 343 00:19:32,790 --> 00:19:33,790 N-aș îndrăzni. 344 00:19:38,910 --> 00:19:40,870 Deschide ușa, repede. 345 00:19:43,250 --> 00:19:44,250 Du-te deschide-l. 346 00:19:44,750 --> 00:19:46,620 O viață pentru doi. 347 00:19:47,450 --> 00:19:48,450 Merită. 348 00:19:48,500 --> 00:19:49,500 Am înţeles. 349 00:19:50,290 --> 00:19:51,290 Merge. 350 00:19:56,370 --> 00:19:57,676 Cine este — la ora asta. 351 00:19:57,700 --> 00:19:58,910 O persoană nu poate dormi. 352 00:20:00,500 --> 00:20:01,500 Maestrul Mao. 353 00:20:02,500 --> 00:20:03,387 Ce te aduce la Renxin Tang al meu 354 00:20:03,411 --> 00:20:04,846 în miezul nopții? 355 00:20:04,870 --> 00:20:06,580 Nimic prea mult - doar caut pe cineva. 356 00:20:07,540 --> 00:20:08,540 Caut pe cineva. 357 00:20:09,290 --> 00:20:10,726 Știi clinica mea. 358 00:20:10,750 --> 00:20:11,556 Sunt doar eu aici. 359 00:20:11,580 --> 00:20:12,580 Și fratele meu. 360 00:20:14,080 --> 00:20:15,540 Mătușa Mei, bineînțeles că știu. 361 00:20:18,620 --> 00:20:20,226 Liderul Gang-ului Qinglong 362 00:20:20,250 --> 00:20:21,870 i-a bătut pe câțiva dintre frații mei 363 00:20:22,160 --> 00:20:24,160 și a dispărut după ce a alergat aici. 364 00:20:24,660 --> 00:20:25,660 Acest lucru este grav. 365 00:20:26,040 --> 00:20:27,800 Trebuie să prindem asta Liderul Gang Qinglong. 366 00:20:28,910 --> 00:20:29,910 Unde este fratele tău? 367 00:20:30,250 --> 00:20:31,290 Citind în camera din spate. 368 00:20:38,120 --> 00:20:39,120 Maestrul Mao. 369 00:20:39,660 --> 00:20:40,410 Mao. 370 00:20:40,500 --> 00:20:42,080 Raportarea la Maestrul Mao. 371 00:20:42,450 --> 00:20:45,226 Copil nesăbuit, m-ai speriat. 372 00:20:45,250 --> 00:20:46,250 Uită-te la poziția ta. 373 00:20:46,620 --> 00:20:47,620 Îndreptați-vă picioarele. 374 00:20:49,330 --> 00:20:50,330 Viraj la stânga. 375 00:20:51,580 --> 00:20:52,700 Viraj la stânga. 376 00:20:53,410 --> 00:20:54,450 Despre chip. 377 00:20:57,450 --> 00:20:59,516 Mătușă Mei, ce am spus? 378 00:20:59,540 --> 00:21:00,750 Am avut dreptate cu el. 379 00:21:01,580 --> 00:21:02,580 tu nebun. 380 00:21:02,910 --> 00:21:04,476 Dacă devii polițist ofițer în viitor, 381 00:21:04,500 --> 00:21:06,080 trebuie să mă urmărești și tu. 382 00:21:08,000 --> 00:21:09,000 fraţilor. 383 00:21:09,080 --> 00:21:10,540 Nu aici Următoarea casă. 384 00:21:11,040 --> 00:21:11,677 Maestrul Mao 385 00:21:11,701 --> 00:21:12,830 ne vedem curand. 386 00:21:22,660 --> 00:21:23,830 A leșinat din cauza durerii. 387 00:21:25,910 --> 00:21:27,080 Cum îndrăznești 388 00:21:27,250 --> 00:21:28,580 salvează-l pe tipul Gang-ului Qinglong. 389 00:21:28,910 --> 00:21:31,870 Salvează vieți, asta mi-ai spus 390 00:21:32,040 --> 00:21:33,136 nu e acelasi lucru 391 00:21:33,160 --> 00:21:34,476 dacă Camera Gongshang știe asta. 392 00:21:34,500 --> 00:21:35,830 Vom avea mari probleme. 393 00:21:37,450 --> 00:21:39,160 Ești atât de bun la toate. 394 00:21:39,790 --> 00:21:40,870 Sincer 395 00:21:41,000 --> 00:21:42,440 ar trebui să fii doar cel responsabil. 396 00:21:42,620 --> 00:21:44,200 Cususese blană înainte 397 00:21:44,500 --> 00:21:45,700 Cred că va funcționa. 398 00:21:45,870 --> 00:21:48,160 Asta e o prostie. Suntem vorbesti despre acelasi lucru? 399 00:21:51,200 --> 00:21:52,200 În regulă. 400 00:22:01,250 --> 00:22:02,556 De ce te uiți la mine. 401 00:22:02,580 --> 00:22:03,870 Grăbește-te și trimite-l departe. 402 00:22:04,450 --> 00:22:05,450 Bine. 403 00:22:33,450 --> 00:22:34,660 Unde e Rong? 404 00:22:34,870 --> 00:22:37,500 Maestre San, nenorocitul acela a fost împușcat 405 00:22:37,540 --> 00:22:38,900 nu va trece peste noapte. 406 00:22:39,080 --> 00:22:40,290 Dar mărul roșu? 407 00:22:41,370 --> 00:22:42,450 Mă voi gândi la o modalitate. 408 00:22:45,290 --> 00:22:47,750 Adu mărul roșu aici în seara asta. 409 00:22:54,790 --> 00:22:55,790 Sau. 410 00:22:56,620 --> 00:22:58,080 Adu-ți soția aici. 411 00:22:58,370 --> 00:22:58,870 Hm 412 00:22:59,080 --> 00:23:00,160 Da 413 00:23:02,080 --> 00:23:02,476 da 414 00:23:02,500 --> 00:23:03,120 am inteles. 415 00:23:03,450 --> 00:23:04,450 Să mergem. 416 00:23:15,250 --> 00:23:16,250 Ian Ian. 417 00:23:16,290 --> 00:23:17,227 Mâine după muncă. 418 00:23:17,251 --> 00:23:18,371 Vino la mine acasă la o oală fierbinte. 419 00:23:18,790 --> 00:23:20,870 Grozav, ce să aduc cu mine. 420 00:23:21,750 --> 00:23:23,160 Doar adu-ți gura. 421 00:23:23,250 --> 00:23:24,346 Întotdeauna este așa. 422 00:23:24,370 --> 00:23:25,386 Ah, e prea amabil. 423 00:23:25,410 --> 00:23:27,450 Ce-ar fi să-i aduc lui Yiyi niște gustări. 424 00:23:28,200 --> 00:23:29,830 Economisiți banii. 425 00:23:30,370 --> 00:23:31,096 Bine 426 00:23:31,120 --> 00:23:32,120 O să-l iau pe Yiyi. 427 00:23:32,450 --> 00:23:33,000 Ne vedem mâine. 428 00:23:33,200 --> 00:23:35,200 Bine, ne vedem mâine. 429 00:23:49,330 --> 00:23:51,200 De ce micul străin este încă aici? 430 00:23:52,250 --> 00:23:53,870 Micul străin. 431 00:23:54,790 --> 00:23:55,790 Unde este mama ta? 432 00:23:55,910 --> 00:23:57,500 Probabil că lucrează peste program 433 00:23:58,790 --> 00:24:00,016 încă mai lucrează ore suplimentare, atât de târziu. 434 00:24:00,040 --> 00:24:01,360 Haide, oamenii trebuie să se odihnească. 435 00:24:02,790 --> 00:24:04,556 Pot să mă întorc singură 436 00:24:04,580 --> 00:24:05,830 stiu drumul 437 00:24:06,500 --> 00:24:09,000 da, idioții o fac. 438 00:24:09,500 --> 00:24:10,500 Yiyi. 439 00:24:11,160 --> 00:24:11,830 E în regulă 440 00:24:11,870 --> 00:24:12,990 O să merg cu tine acasă 441 00:24:14,660 --> 00:24:15,660 Lao Wu. 442 00:24:16,410 --> 00:24:17,846 ești îngrijorat pentru mine? 443 00:24:17,870 --> 00:24:19,200 Sau mama mea. 444 00:24:20,540 --> 00:24:21,540 Ești mic deștept. 445 00:24:29,620 --> 00:24:30,620 Lao Wu. 446 00:24:31,160 --> 00:24:32,540 Îți place de mama mea? 447 00:24:33,250 --> 00:24:34,017 Nu. 448 00:24:34,041 --> 00:24:35,386 Imposibil, mama mea este atât de arătosă. 449 00:24:35,410 --> 00:24:36,620 Îți place de ea. 450 00:24:38,000 --> 00:24:39,800 Sunt lucruri pentru adulți... Copiii nu ar înțelege. 451 00:24:48,620 --> 00:24:49,790 Acesta este pantoful mamei. 452 00:25:12,160 --> 00:25:14,660 Mama a fost prinsă de băieți răi? 453 00:25:16,910 --> 00:25:17,750 Yiyi, nu-ți fie frică. 454 00:25:17,830 --> 00:25:18,830 Mami e bine. 455 00:25:22,450 --> 00:25:23,676 După ce te trezești din somn, 456 00:25:23,700 --> 00:25:24,500 Mama se va întoarce. 457 00:25:24,580 --> 00:25:25,580 Serios? 458 00:25:26,200 --> 00:25:27,200 Da. 459 00:25:36,080 --> 00:25:37,080 Lasă-mă! 460 00:25:40,500 --> 00:25:41,500 Lasă-mă! 461 00:25:45,200 --> 00:25:47,040 Va veni rândul nostru peste ceva timp. 462 00:25:53,700 --> 00:25:56,000 Fata aceea este atât de fierbinte. 463 00:25:58,200 --> 00:25:59,200 Maestrul San. 464 00:26:12,250 --> 00:26:13,250 M-am săturat. 465 00:26:14,000 --> 00:26:15,120 Este al tău. 466 00:26:16,040 --> 00:26:16,766 Mulțumesc, Maestre. 467 00:26:16,790 --> 00:26:17,226 Mulțumesc, Maestre. 468 00:26:17,250 --> 00:26:18,250 Mulțumesc, Maestre. 469 00:26:22,200 --> 00:26:22,950 Nu face asta. 470 00:26:23,200 --> 00:26:24,330 Este adevărat? 471 00:26:36,040 --> 00:26:37,160 Am nota de plată. 472 00:27:15,830 --> 00:27:17,250 Minunat! 473 00:27:50,500 --> 00:27:51,910 Ea nu vrea. 474 00:27:52,540 --> 00:27:53,660 Voi băieți, pur și simplu o dominați. 475 00:27:59,200 --> 00:28:00,580 Nu mofturos. 476 00:28:01,450 --> 00:28:03,160 Pentru tine contează? 477 00:28:03,700 --> 00:28:05,580 Vrei să lupți, să lupți afară. 478 00:28:06,040 --> 00:28:07,830 Nu-mi încurcă locul. 479 00:28:10,160 --> 00:28:11,330 Ieși și luptă. 480 00:29:55,370 --> 00:29:56,790 Yiyi te așteaptă. 481 00:30:02,410 --> 00:30:03,580 Ce e în neregulă cu ea? 482 00:30:19,250 --> 00:30:20,516 Bine, bine, grăbește-te și intră înăuntru. 483 00:30:20,540 --> 00:30:21,700 Repede, repede. 484 00:30:39,580 --> 00:30:42,080 Lao Wu, lasă-mă să o fac. 485 00:30:45,040 --> 00:30:46,040 mătușa Mei. 486 00:30:47,040 --> 00:30:48,040 Știu. 487 00:30:48,450 --> 00:30:49,450 Ieși afară 488 00:31:28,540 --> 00:31:29,540 spune-o. 489 00:31:30,700 --> 00:31:31,700 Înțeles. 490 00:31:43,450 --> 00:31:44,450 Nu mă pot abține. 491 00:31:44,540 --> 00:31:45,636 Nu găsești pe nimeni care să-mi răzbune răzbunarea. 492 00:31:45,660 --> 00:31:46,950 Îi poți răzbuna pe alții 493 00:31:47,290 --> 00:31:48,700 chiar și tu ești o persoană bună. 494 00:31:49,000 --> 00:31:50,386 Sunt atât de mulți oameni care sunt hărțuiți în această lume. 495 00:31:50,410 --> 00:31:51,450 Poți salva pe toate? 496 00:31:53,660 --> 00:31:55,200 Ești un prost? Vorbește! 497 00:31:55,500 --> 00:31:56,500 Ce să fac? 498 00:31:56,830 --> 00:31:58,450 Mă voi descurca, fără probleme. 499 00:31:59,580 --> 00:32:01,556 Probleme, dacă mi-e frică de necazuri 500 00:32:01,580 --> 00:32:03,260 crezi că vei mai trăi astăzi? huh? 501 00:32:05,950 --> 00:32:06,950 Stai acolo pentru mine 502 00:32:09,450 --> 00:32:10,450 cap mut. 503 00:32:20,200 --> 00:32:21,200 Maestrul Zuo. 504 00:33:06,620 --> 00:33:07,620 Revolver. 505 00:33:08,120 --> 00:33:09,830 Maestre Xiang, eu sunt. 506 00:33:10,120 --> 00:33:11,250 Cum stă treaba? 507 00:33:11,910 --> 00:33:13,370 Conform tehnicii. 508 00:33:14,040 --> 00:33:15,580 Este un jucător de top. 509 00:33:17,120 --> 00:33:18,160 Descoperi. 510 00:33:18,410 --> 00:33:19,870 Înțeles. 511 00:33:30,120 --> 00:33:31,500 Ceva indicii? 512 00:33:32,450 --> 00:33:34,096 Am obținut dovezi științific. 513 00:33:34,120 --> 00:33:35,500 Investigație sistematică. 514 00:33:36,080 --> 00:33:38,556 Diferiţii factori care au apărut în acest caz. 515 00:33:38,580 --> 00:33:39,580 Treci la obiect. 516 00:33:40,040 --> 00:33:41,040 Da. 517 00:33:41,120 --> 00:33:43,910 Oamenii din Qinglong Bandele sunt cele mai suspectate. 518 00:33:45,580 --> 00:33:47,950 Le-au luat terenul înainte de a se răzbuna. 519 00:33:48,540 --> 00:33:50,806 Așa este, conform pontului. 520 00:33:50,830 --> 00:33:52,660 Am aflat asta în ziua incidentului. 521 00:33:53,160 --> 00:33:56,950 Există o mulțime de Qinglong Oamenii din bande se mișcă. 522 00:33:57,580 --> 00:33:58,750 Trimite-le un mesaj. 523 00:33:59,450 --> 00:34:01,250 Vedeți-i după zori. 524 00:34:03,040 --> 00:34:04,580 Da, o să fie. 525 00:34:06,250 --> 00:34:07,040 Șeful. 526 00:34:07,080 --> 00:34:08,017 Cine este acest tip? 527 00:34:08,041 --> 00:34:09,361 Îndrăznește să te instruiești să faci lucruri. 528 00:34:09,790 --> 00:34:10,830 Curtezi moartea. 529 00:34:31,120 --> 00:34:32,290 Bine, am înțeles. 530 00:34:49,909 --> 00:34:50,909 Multumesc. 531 00:34:51,040 --> 00:34:51,949 Nu menționați 532 00:34:52,040 --> 00:34:54,080 Chiar vreau sa multumesc pentru că mi-am vindecat rana. 533 00:34:54,120 --> 00:34:55,250 Nu sta pe aici. 534 00:34:59,120 --> 00:35:00,120 mătușa Mei. 535 00:35:00,700 --> 00:35:02,200 Tu și domnul Wu. 536 00:35:02,830 --> 00:35:04,120 Cum te-ai cunoscut? 537 00:35:07,040 --> 00:35:09,096 Odată în drum spre Beijing să iau niște ierburi 538 00:35:09,120 --> 00:35:10,057 L-am cunoscut pe Lao Wu. 539 00:35:10,081 --> 00:35:11,556 Ai terminat? 540 00:35:11,580 --> 00:35:13,500 Grăbește-te, trebuie să plecăm 541 00:35:14,080 --> 00:35:15,160 se va face. 542 00:35:21,910 --> 00:35:22,910 sora. 543 00:35:23,290 --> 00:35:24,290 Ce. 544 00:35:24,830 --> 00:35:25,830 Treci aici 545 00:35:26,120 --> 00:35:28,136 Știam că nu ai mai luat hârtie igienică. 546 00:35:28,160 --> 00:35:29,500 Sunteți cu toții mari acum. 547 00:35:42,500 --> 00:35:43,500 sora. 548 00:35:44,160 --> 00:35:45,266 Este un tip rău? 549 00:35:45,290 --> 00:35:46,266 Cui îi pasă. 550 00:35:46,290 --> 00:35:47,040 Salvează-l mai întâi, du-te. 551 00:35:47,160 --> 00:35:47,806 Ia dulapul cu medicamente. 552 00:35:47,830 --> 00:35:48,830 Bine. 553 00:35:50,500 --> 00:35:51,540 Deci practic. 554 00:35:52,250 --> 00:35:53,330 mătușa Mei. 555 00:35:54,120 --> 00:35:56,040 Sunteți salvatorul domnului Wu. 556 00:35:56,290 --> 00:35:57,120 Da. 557 00:35:57,250 --> 00:35:59,490 Altfel, ar fi putut ai fost cu mine de atatia ani? 558 00:36:00,500 --> 00:36:03,580 Nu e de mirare că domnul Wu îi este atât de frică de tine. 559 00:36:04,660 --> 00:36:07,120 Ii este frica, nu ii este frica. 560 00:36:08,290 --> 00:36:09,370 Nu se teme de nimic. 561 00:36:15,540 --> 00:36:18,660 Ei bine, cum rămâne cu familia domnului Wu? 562 00:36:21,370 --> 00:36:24,370 A spus soția și copiii lui au fost uciși de inamici. 563 00:36:24,950 --> 00:36:26,266 După ce a fost grav rănit pe atunci. 564 00:36:26,290 --> 00:36:28,050 A stat cu mine pt peste un an pentru a se recupera. 565 00:36:29,000 --> 00:36:31,370 Odată ce și-a revenit, el a plecat să-și caute dușmanul. 566 00:36:31,620 --> 00:36:33,620 Totuși, după doi ani, el încă nu găsise nimic. 567 00:36:38,540 --> 00:36:39,676 Apoi l-am convins 568 00:36:39,700 --> 00:36:42,250 I-am spus că trebuie să mergi mai departe. 569 00:36:43,750 --> 00:36:45,136 Și așa a ajuns el 570 00:36:45,160 --> 00:36:46,400 rămânând cu mine în toți acești ani. 571 00:36:49,790 --> 00:36:50,790 Apoi. 572 00:36:51,040 --> 00:36:52,040 După care. 573 00:36:53,660 --> 00:36:54,660 Mai târziu. 574 00:37:03,580 --> 00:37:04,580 Acest. 575 00:37:04,700 --> 00:37:05,700 Bine. 576 00:37:06,330 --> 00:37:08,450 Nu ești singurul care suferă. 577 00:37:08,580 --> 00:37:09,910 Gândește-te la fiica ta 578 00:37:11,290 --> 00:37:12,330 Voi păstra asta pentru tine. 579 00:37:12,870 --> 00:37:13,870 Concentrați-vă pe a vă îmbunătăți. 580 00:37:53,750 --> 00:37:55,870 Înainte de a te distruge Gang Qinglong. 581 00:37:56,250 --> 00:38:00,160 Am vrut doar să întreb despre Lao san și Mao. 582 00:38:00,910 --> 00:38:03,500 Am fost complotat de tine, recunosc. 583 00:38:06,700 --> 00:38:07,556 Nu scot un cuvânt. 584 00:38:07,580 --> 00:38:08,580 Du-te dracului. 585 00:38:09,120 --> 00:38:10,330 Ești nerezonabil. 586 00:38:11,700 --> 00:38:13,450 Nu sunt un preot taoist. 587 00:38:13,870 --> 00:38:15,070 Nu există onoare. 588 00:38:16,870 --> 00:38:19,290 Ești un câine cu o viață și pe nimeni de păstrat. 589 00:38:29,620 --> 00:38:31,000 L-ai ucis sau nu. 590 00:38:31,620 --> 00:38:33,846 Eu, Kun, am făcut întotdeauna lucrurile deschis. 591 00:38:33,870 --> 00:38:35,096 Nu răni niciodată pe nimeni în spate. 592 00:38:35,120 --> 00:38:36,370 Fă genul ăsta de prostie. 593 00:39:07,910 --> 00:39:08,910 Maestrul Zuo. 594 00:39:09,330 --> 00:39:11,050 Nu este nevoie să verificați Gang-ul Qinglong. 595 00:39:11,370 --> 00:39:12,580 Nu era el. 596 00:39:12,950 --> 00:39:14,040 Daca nu, 597 00:39:14,200 --> 00:39:16,160 De ce i-ai ucis? 598 00:39:24,870 --> 00:39:27,700 Lăsați unul în viață și trimiteți mesajul. 599 00:39:28,330 --> 00:39:29,330 Da domnule. 600 00:39:29,910 --> 00:39:30,910 Ieși! 601 00:39:34,580 --> 00:39:36,290 Vreo piste noi? 602 00:39:37,620 --> 00:39:38,660 Nu încă. 603 00:39:39,830 --> 00:39:41,870 Cum ai devenit căpitan de poliție? 604 00:39:43,040 --> 00:39:44,040 Maestrul Zuo. 605 00:39:44,410 --> 00:39:46,200 A spus personalul din lobby-ul cazinoului. 606 00:39:46,250 --> 00:39:48,330 Cu vreo două ore înainte noaptea incidentului. 607 00:39:48,370 --> 00:39:51,040 Fratele Mao a luat o femeie în camera maestrului San. 608 00:39:53,580 --> 00:39:54,580 Cine este acea femeie? 609 00:39:54,830 --> 00:39:56,700 Nu Încă nu. 610 00:39:59,660 --> 00:40:00,830 ce faci? 611 00:40:01,540 --> 00:40:03,870 Este atât de dezordonat, curăță-l. 612 00:40:04,450 --> 00:40:05,450 Da. 613 00:40:05,660 --> 00:40:07,950 Repede, repede, transportă, transportă. 614 00:40:08,620 --> 00:40:09,620 Repede, repede. 615 00:40:44,040 --> 00:40:44,910 Vino aici. 616 00:40:45,040 --> 00:40:46,040 Nu mă lăsa să te prind. 617 00:40:58,000 --> 00:40:59,000 Lao Wu 618 00:41:00,250 --> 00:41:01,250 Lao Wu. 619 00:41:06,620 --> 00:41:07,620 Yiyi. 620 00:41:08,330 --> 00:41:09,330 Stai aici un pic 621 00:41:09,790 --> 00:41:10,790 Voi arunca o privire. 622 00:41:12,950 --> 00:41:14,000 Du-te dracului. 623 00:41:16,080 --> 00:41:17,080 mătușa Mei. 624 00:41:17,410 --> 00:41:18,410 E trează. 625 00:41:28,580 --> 00:41:29,700 Ce faci aici? 626 00:41:32,410 --> 00:41:33,017 sora. 627 00:41:33,041 --> 00:41:35,040 Iată, acestea două se potrivesc bine. 628 00:41:35,750 --> 00:41:37,346 Pfft — cei doi? Un meci? 629 00:41:37,370 --> 00:41:38,016 Îndrăgostiți de o viață în fugă. 630 00:41:38,040 --> 00:41:39,040 Şi ce dacă? 631 00:41:40,290 --> 00:41:41,596 Este cel mai bun moment pentru a testa dragostea adevărată. 632 00:41:41,620 --> 00:41:42,306 Hai! Hai! Hai. 633 00:41:42,330 --> 00:41:43,120 Sora, sora, sora. 634 00:41:43,200 --> 00:41:44,580 Gang-ul Qinglong a fost în ambuscadă 635 00:41:44,700 --> 00:41:47,040 Shanghai reconstituie bătălia între bande. 636 00:41:50,950 --> 00:41:51,410 Chestia aia 637 00:41:51,700 --> 00:41:52,750 O să spăl un măr. 638 00:42:00,620 --> 00:42:01,700 Cine a fost aseară? 639 00:42:02,410 --> 00:42:04,790 L-am văzut pe Mao ducând o femeie la etaj. 640 00:42:07,870 --> 00:42:09,040 Eu am fost. 641 00:42:10,000 --> 00:42:11,330 Cine era acea femeie? 642 00:42:12,200 --> 00:42:13,200 Niciodată văzută. 643 00:42:13,700 --> 00:42:14,700 Ia-o ușurel. 644 00:42:15,370 --> 00:42:16,370 Gândește-te din nou. 645 00:42:19,000 --> 00:42:20,000 Daţi-i drumul. 646 00:42:24,200 --> 00:42:25,726 A lucrat ca barista într-o cafenea 647 00:42:25,750 --> 00:42:27,200 în Concesiunea Franceză. 648 00:42:27,540 --> 00:42:28,540 esti sigur 649 00:42:28,660 --> 00:42:31,120 Am băut espressoul făcut de ea. 650 00:42:31,200 --> 00:42:32,450 Bineînțeles că sunt. 651 00:42:49,750 --> 00:42:50,750 Continuă. 652 00:42:51,370 --> 00:42:54,250 Ea a fost muziciană într-o orchestră occidentală. 653 00:42:54,910 --> 00:42:57,950 De asemenea, a avut un copil cu un străin în trupă. 654 00:42:58,950 --> 00:43:01,660 Apoi s-a conectat cu o femeie europeană bogată. 655 00:43:02,120 --> 00:43:03,660 A fugit în străinătate cu cineva. 656 00:43:04,540 --> 00:43:06,370 Nu mai putea rămâne în trupă 657 00:43:06,580 --> 00:43:08,040 și a învățat să facă cafea 658 00:43:08,910 --> 00:43:10,450 ea știe limbi străine. 659 00:43:11,000 --> 00:43:14,000 Așa că s-a dus la cafenea în Concesiunea Franceză 660 00:43:14,200 --> 00:43:15,500 și a devenit barista. 661 00:43:32,500 --> 00:43:34,120 Știi multe. 662 00:43:47,500 --> 00:43:48,620 La ce te uiți? 663 00:43:48,750 --> 00:43:50,540 Du-te, pleacă, ieși afară! 664 00:43:52,580 --> 00:43:53,870 Asta asta asta. 665 00:43:57,120 --> 00:43:59,330 De ce pierd din nou? 666 00:44:02,830 --> 00:44:03,830 soră. 667 00:44:04,950 --> 00:44:05,950 soră. 668 00:44:06,250 --> 00:44:07,080 soră. 669 00:44:07,250 --> 00:44:08,950 Nu striga, nu sunt surd 670 00:44:09,200 --> 00:44:10,330 Am plecat la examen. 671 00:44:10,500 --> 00:44:12,346 Haideți, dacă eșuați din nou. 672 00:44:12,370 --> 00:44:13,370 Nu te vei întoarce. 673 00:44:13,870 --> 00:44:15,580 Așa încurajezi pe cineva? 674 00:44:15,950 --> 00:44:17,096 Nu te-am încurajat? 675 00:44:17,120 --> 00:44:18,250 M-ai făcut vreodată mândru? 676 00:44:18,290 --> 00:44:19,426 M-ai făcut vreodată mândru? 677 00:44:19,450 --> 00:44:20,500 Ar trebui să renunți la fumat. 678 00:44:20,750 --> 00:44:21,330 Vei îmbătrâni mai repede. 679 00:44:21,410 --> 00:44:22,227 micuțule. 680 00:44:22,251 --> 00:44:23,266 Așteaptă până te întorci - vezi cum te descurc. 681 00:44:23,290 --> 00:44:23,846 Fratele Jie este cel mai bun. 682 00:44:23,870 --> 00:44:24,847 Fratele Jie este cel mai bun. 683 00:44:24,871 --> 00:44:25,926 Așteaptă doar veștile mele bune 684 00:44:25,950 --> 00:44:27,410 Cu siguranță intru. 685 00:44:29,080 --> 00:44:30,580 Cum este încă atât de impulsiv. 686 00:44:35,250 --> 00:44:36,250 Unde este Lao Wu? 687 00:45:18,450 --> 00:45:19,846 Este foarte bun. 688 00:45:19,870 --> 00:45:21,846 Deloc amar. 689 00:45:21,870 --> 00:45:23,620 Cu ce ​​vă pot ajuta. 690 00:45:23,910 --> 00:45:25,290 Cappuccino, te rog. 691 00:45:25,410 --> 00:45:26,410 Bine. 692 00:45:39,250 --> 00:45:40,250 Încearcă. 693 00:46:07,080 --> 00:46:08,080 Maestrul Zuo. 694 00:46:09,540 --> 00:46:10,540 Emiteți o notificare de căutare. 695 00:46:12,290 --> 00:46:13,290 Da domnule. 696 00:46:17,790 --> 00:46:18,580 Găsește-o. 697 00:46:18,790 --> 00:46:19,790 Da domnule. 698 00:46:48,080 --> 00:46:49,580 Vedea? 699 00:46:49,660 --> 00:46:53,290 Știți și nu spuneți? Ești la fel de vinovat. 700 00:46:57,540 --> 00:46:58,870 Și ea este o femeie. 701 00:47:02,540 --> 00:47:03,750 M-am întors. 702 00:47:04,660 --> 00:47:05,830 Fratele Zhongjie. 703 00:47:06,160 --> 00:47:07,370 Cum a fost examenul. 704 00:47:08,040 --> 00:47:09,200 Crezi sau nu 705 00:47:09,370 --> 00:47:10,910 Am făcut-o foarte bine. 706 00:47:11,450 --> 00:47:13,290 Treceam rapid la examen. 707 00:47:13,370 --> 00:47:15,516 Ești atât de încrezător. 708 00:47:15,540 --> 00:47:16,580 Sigur că sunt. 709 00:47:16,660 --> 00:47:18,080 Atunci îi voi spune mătușii Mei. 710 00:47:18,330 --> 00:47:19,500 Mătușa Mei, mătușa Mei. 711 00:47:19,790 --> 00:47:21,950 Fratele Jie a spus că intră. 712 00:48:16,040 --> 00:48:17,750 Ai o femeie de acoperit pentru mine? 713 00:48:18,040 --> 00:48:19,540 Asta nu este ca tine. 714 00:48:19,700 --> 00:48:22,830 Toți cei din concesiune o cunosc pe această femeie. 715 00:48:22,910 --> 00:48:24,540 Ea nu ar fi ucigașul. 716 00:48:30,620 --> 00:48:33,450 Sternul si toracica vertebrele sunt sparte. 717 00:48:34,000 --> 00:48:35,120 Distrus într-o singură lovitură. 718 00:48:35,620 --> 00:48:36,830 La fel ca Fantoma. 719 00:48:37,790 --> 00:48:38,870 Fantomă. 720 00:48:40,250 --> 00:48:41,250 Nu ai făcut-o deja. 721 00:48:44,750 --> 00:48:45,750 Ia-l. 722 00:48:46,120 --> 00:48:47,120 Adu-l la mine. 723 00:48:47,580 --> 00:48:48,580 Da domnule. 724 00:50:08,870 --> 00:50:10,910 Trebuie să plec. 725 00:50:12,290 --> 00:50:13,500 Nici măcar o propoziție. 726 00:50:15,080 --> 00:50:16,080 Nici unul. 727 00:50:17,500 --> 00:50:19,040 Nu mai este sigur aici. 728 00:50:19,580 --> 00:50:20,870 Mergi undeva în siguranță pentru un pic. 729 00:50:41,080 --> 00:50:42,450 Nu-ți face griji pentru mine. 730 00:50:43,580 --> 00:50:44,596 Promite-mi că vei primi 731 00:50:44,620 --> 00:50:46,140 ei mamă și fiică în afara oricărui pericol. 732 00:51:06,910 --> 00:51:08,250 După ce am terminat cu treburile mele 733 00:51:09,830 --> 00:51:10,830 voi reveni. 734 00:51:50,410 --> 00:51:51,450 Mamă, mi-e teamă. 735 00:52:27,660 --> 00:52:28,660 Lao Wu. 736 00:52:50,500 --> 00:52:52,950 E în regulă — te scot de aici. 737 00:53:17,830 --> 00:53:18,830 Fratele Jun. 738 00:53:20,290 --> 00:53:21,290 Multumesc mult. 739 00:53:22,500 --> 00:53:23,500 Haide, Yiyi. 740 00:53:38,370 --> 00:53:40,750 Domnule Wu, nu mergeți cu noi? 741 00:53:40,830 --> 00:53:41,910 Mai am ceva de făcut 742 00:53:42,540 --> 00:53:43,950 Mă duc să te găsesc când termin. 743 00:53:50,700 --> 00:53:53,266 Lao Wu, amintește-ți să fii atent. 744 00:53:53,290 --> 00:53:55,500 Vino la noi când ai terminat. 745 00:53:59,540 --> 00:54:00,700 te voi astepta. 746 00:55:20,000 --> 00:55:21,000 Lao Wu. 747 00:55:26,450 --> 00:55:28,450 Lao Wu ajută-mă 748 00:55:28,910 --> 00:55:30,200 Lao Wu. 749 00:55:34,700 --> 00:55:35,750 Frate senior fantomă. 750 00:55:37,450 --> 00:55:38,530 Sunteți familiarizat cu asta? 751 00:55:42,290 --> 00:55:43,290 esti tu. 752 00:55:56,080 --> 00:55:57,290 Nu, nu, nu. 753 00:55:58,580 --> 00:56:00,596 Nu, nu. 754 00:56:00,620 --> 00:56:01,676 Nu, nu, nu. 755 00:56:01,700 --> 00:56:03,500 Lasă-i să plece. Cine ești? 756 00:56:04,580 --> 00:56:05,346 Îngenunchează. 757 00:56:05,370 --> 00:56:06,370 tati. 758 00:56:10,830 --> 00:56:12,250 Bine, sunt în genunchi. 759 00:56:12,370 --> 00:56:13,160 Lasă-i să plece 760 00:56:13,250 --> 00:56:14,250 Sunt în genunchi. 761 00:56:14,370 --> 00:56:15,870 tati. 762 00:56:16,870 --> 00:56:18,620 Sunt în genunchi, ucide-mă. 763 00:56:18,660 --> 00:56:19,660 Omoara-mă. 764 00:56:20,040 --> 00:56:20,766 Lasă-i să plece 765 00:56:20,790 --> 00:56:21,790 Lao Wu ajută-mă. 766 00:56:22,580 --> 00:56:23,580 tati. 767 00:56:23,700 --> 00:56:25,200 Dacă ți s-ar mai oferi o șansă. 768 00:56:25,790 --> 00:56:26,790 Ce ai alege? 769 00:56:28,410 --> 00:56:30,080 Lao Wu ajută-mă. 770 00:56:39,080 --> 00:56:39,700 Nu. 771 00:56:39,870 --> 00:56:41,540 Nu. 772 00:56:50,290 --> 00:56:52,040 Nu. 773 00:56:55,450 --> 00:56:56,540 Te întorci. 774 00:57:09,450 --> 00:57:10,886 În ce secol trăiești. 775 00:57:10,910 --> 00:57:12,870 Avem arme. 776 00:57:13,120 --> 00:57:14,886 Fără mila șefului Xiang, 777 00:57:14,910 --> 00:57:16,700 ai fi mort. 778 00:58:38,700 --> 00:58:39,870 Acea mică privire a ta 779 00:58:40,830 --> 00:58:42,080 încă nu pot să-i dau drumul. 780 00:58:42,870 --> 00:58:44,016 Nu știi nimic. 781 00:58:44,040 --> 00:58:45,290 Nu stiu nimic. 782 00:58:47,120 --> 00:58:49,290 Lasă-mă să-ți spun adevărul. 783 00:58:50,410 --> 00:58:51,660 Căpitanul Wu. 784 00:58:52,250 --> 00:58:53,636 Nu ai fost la biroul de securitate în zilele noastre 785 00:58:53,660 --> 00:58:54,226 ai? 786 00:58:54,250 --> 00:58:55,017 Lord Amiral. 787 00:58:55,041 --> 00:58:56,370 Sună-mă director. 788 00:58:56,500 --> 00:58:57,830 Aceasta este Republica Chineză. 789 00:58:58,080 --> 00:58:59,580 Da, domnule director 790 00:58:59,700 --> 00:59:01,056 Te-am urmărit la fiecare pas. 791 00:59:01,080 --> 00:59:02,200 Doar pentru că eu cred asta. 792 00:59:02,450 --> 00:59:04,910 Suntem războinici pentru dreptate și putere regală. 793 00:59:05,040 --> 00:59:07,910 Da, greșesc? 794 00:59:08,040 --> 00:59:09,386 Obișnuiam să lucram pentru curtea Qing, 795 00:59:09,410 --> 00:59:11,200 arestarea revoluționarilor. 796 00:59:11,620 --> 00:59:12,846 Acum îi slujim pe naționalist guvern — cracare 797 00:59:12,870 --> 00:59:14,250 jos pe cei care rezistă Qing. 798 00:59:14,950 --> 00:59:16,450 Mai susținem justiția? 799 00:59:17,500 --> 00:59:18,726 Mă întrebi? 800 00:59:18,750 --> 00:59:19,750 nu am îndrăznit. 801 00:59:23,750 --> 00:59:25,266 Noul guvern tocmai a fost stabilit 802 00:59:25,290 --> 00:59:27,000 acesta este exact momentul în care au cea mai mare nevoie de oameni. 803 00:59:27,580 --> 00:59:30,620 Am făcut tot posibilul să te sponsorizează cu puțin timp în urmă. 804 00:59:32,870 --> 00:59:33,870 Sta. 805 00:59:35,450 --> 00:59:37,540 Acei potențiali colegi de muncă despre care am mai vorbit. 806 00:59:37,870 --> 00:59:39,830 Acum jumătate sunt în închisoare. 807 00:59:40,120 --> 00:59:41,870 Nu este clar dacă sunt vii sau morți. 808 00:59:42,910 --> 00:59:44,750 Sunt recunoscător. 809 00:59:45,950 --> 00:59:47,510 Nici măcar nu-ți mai faci treaba 810 00:59:47,660 --> 00:59:49,330 cum poti vorbi despre recunostinta? 811 00:59:50,080 --> 00:59:50,700 Raportare, domnule. 812 00:59:51,000 --> 00:59:52,000 Intră. 813 00:59:54,500 --> 00:59:55,267 Căpitanul Wu. 814 00:59:55,291 --> 00:59:56,676 Nu un străin, dă-i drumul. 815 00:59:56,700 --> 00:59:59,790 Câțiva infractori au izbucnit astăzi la prânz. 816 01:00:01,540 --> 01:00:02,540 Cine sunt ei? 817 01:00:02,660 --> 01:00:04,096 Qian Dazhuang, Xie Feiyu, 818 01:00:04,120 --> 01:00:06,250 Chen Quandu, Ren Tianfang. 819 01:00:06,500 --> 01:00:07,766 Mergeți și redactați împreună o notificare de căutare 820 01:00:07,790 --> 01:00:09,290 cu departamentul de politie. 821 01:00:09,620 --> 01:00:10,806 Arestat și adus în fața justiției. 822 01:00:10,830 --> 01:00:11,830 Da, domnule. 823 01:00:16,080 --> 01:00:17,080 director 824 01:00:17,290 --> 01:00:18,386 I-am prins pe acești oameni. 825 01:00:18,410 --> 01:00:19,750 Cum am spus. 826 01:00:20,540 --> 01:00:22,266 Ești mâna mea dreaptă. 827 01:00:22,290 --> 01:00:23,540 Dar a scăpat, 828 01:00:25,290 --> 01:00:26,267 Trebuie să te întorci 829 01:00:26,291 --> 01:00:27,571 Voi trimite niște bărbați la tine acasă. 830 01:00:36,540 --> 01:00:37,540 Director. 831 01:00:38,000 --> 01:00:39,290 Toți sunt pregătiți? 832 01:00:39,580 --> 01:00:40,370 Este aranjat. 833 01:00:40,410 --> 01:00:41,410 Vă rugăm să fiți siguri. 834 01:00:41,700 --> 01:00:44,750 Dacă este posibil, mai dă-i o șansă. 835 01:00:45,080 --> 01:00:47,660 Dar, să-și rupă mințile. 836 01:00:47,910 --> 01:00:48,476 Am înţeles. 837 01:00:48,500 --> 01:00:49,500 Asemenea. 838 01:00:49,750 --> 01:00:51,750 Mai aduci niște oameni acolo. 839 01:00:51,870 --> 01:00:53,080 El este fantoma. 840 01:00:54,250 --> 01:00:55,726 Am trecut prin iad și am trecut din nou împreună. 841 01:00:55,750 --> 01:00:58,000 Când luptă împotriva unuia o sută, este nevătămată. 842 01:00:58,500 --> 01:00:59,500 în seara asta. 843 01:00:59,700 --> 01:01:00,830 Nu pot exista greseli. 844 01:01:01,290 --> 01:01:02,017 Nu chiar. 845 01:01:02,041 --> 01:01:03,410 El este și muritor. 846 01:01:07,040 --> 01:01:08,556 Ești atât de minuțios, director 847 01:01:08,580 --> 01:01:09,700 Voi aduce mai mulți oameni acolo. 848 01:01:14,660 --> 01:01:16,290 Sunt doar o armă. 849 01:01:16,700 --> 01:01:18,410 Te-ai rătăcit. 850 01:01:18,500 --> 01:01:20,080 I-a frânt inima maestrului Xiang. 851 01:01:20,450 --> 01:01:22,040 Nu e vina mea. 852 01:01:25,540 --> 01:01:27,250 Dar fratele meu este foarte norocos. 853 01:01:29,540 --> 01:01:32,080 Ai fost înjunghiat de mai multe ori în acea zi. 854 01:01:33,040 --> 01:01:34,660 A sărit de pe o stâncă fără să moară. 855 01:01:40,750 --> 01:01:41,750 Slavă domnului. 856 01:01:42,540 --> 01:01:45,040 Dă-mi o șansă să compensez. 857 01:01:49,750 --> 01:01:51,710 Există un lucru pe care îl am a fost mereu confuz cu privire la. 858 01:01:51,910 --> 01:01:55,250 Frate, ai pensionat cu succes timp de zece ani. 859 01:01:55,700 --> 01:01:57,556 A fost uimitor să ne facem treaba. 860 01:01:57,580 --> 01:01:57,620 A fost uimitor să ne facem treaba. 861 01:01:58,250 --> 01:02:00,700 Merită pentru o femeie? 862 01:02:02,500 --> 01:02:04,330 Deși e oarecum atrăgătoare. 863 01:02:04,660 --> 01:02:07,120 Dar ea are un copil. 864 01:02:13,120 --> 01:02:14,540 Pentru copil. 865 01:02:20,540 --> 01:02:22,080 După ce l-am văzut în curând pe Maestrul Xiang 866 01:02:23,750 --> 01:02:25,330 Îți mai dau o plimbare. 867 01:02:26,080 --> 01:02:27,750 Nu te întoarce de data asta. 868 01:02:28,250 --> 01:02:29,500 Fii cu familia ta. 869 01:03:20,870 --> 01:03:23,580 Nu este sigur cine va trimite pe cine departe. 870 01:03:28,620 --> 01:03:29,620 Haide. 871 01:03:29,790 --> 01:03:30,266 Haide 872 01:03:30,290 --> 01:03:31,610 nu-ți fie frică de moarte, haide 873 01:03:36,080 --> 01:03:37,080 debloca 874 01:03:39,910 --> 01:03:40,910 eliberare. 875 01:03:49,160 --> 01:03:50,160 Iesi din drum. 876 01:03:53,080 --> 01:03:54,080 Faceți un pas înapoi. 877 01:03:56,620 --> 01:03:57,660 Faceți un pas înapoi. 878 01:04:12,500 --> 01:04:13,676 Deschide usa 879 01:04:13,700 --> 01:04:14,830 repede. 880 01:04:29,660 --> 01:04:30,660 mătușa Mei. 881 01:04:34,160 --> 01:04:35,160 mătușa Mei. 882 01:04:35,200 --> 01:04:36,200 Merge. 883 01:04:56,700 --> 01:04:59,016 Soră, stai. 884 01:04:59,040 --> 01:05:00,266 Soră, nu-ți face griji. 885 01:05:00,290 --> 01:05:01,410 Nu ar îndrăzni să urmeze. 886 01:05:03,450 --> 01:05:04,556 Nu mă lăsa în pace. 887 01:05:04,580 --> 01:05:05,580 soră. 888 01:05:05,660 --> 01:05:06,660 soră. 889 01:05:06,830 --> 01:05:08,870 Nu țipi, nebunule? 890 01:05:09,700 --> 01:05:11,290 Se strigă că mor 891 01:05:12,290 --> 01:05:13,540 O să vă spun ce. 892 01:05:14,160 --> 01:05:15,620 Dacă pică din nou examenul. 893 01:05:16,500 --> 01:05:17,950 Dormi pe stradă 894 01:05:18,290 --> 01:05:20,120 Nu vreau să te cresc pentru totdeauna. 895 01:05:20,660 --> 01:05:21,660 M-ai auzit? 896 01:05:21,750 --> 01:05:23,080 Da. 897 01:05:29,290 --> 01:05:30,290 Lao Wu. 898 01:05:30,500 --> 01:05:31,500 Nu vorbi. 899 01:05:32,330 --> 01:05:33,410 Aș spune mai degrabă. 900 01:05:35,790 --> 01:05:37,700 Este a doua oară când te salvez. 901 01:05:38,290 --> 01:05:39,910 Dar eu sunt acum. 902 01:05:40,660 --> 01:05:42,160 Nici măcar căsătorit încă. 903 01:05:44,370 --> 01:05:45,370 Nu vorbi. 904 01:05:51,250 --> 01:05:52,250 soră. 905 01:05:53,120 --> 01:05:53,887 Ține-te. 906 01:05:53,911 --> 01:05:55,450 Soră, stai. 907 01:05:56,290 --> 01:05:57,290 Mao mao. 908 01:05:58,750 --> 01:05:59,790 Vreau să am o țigară. 909 01:07:03,950 --> 01:07:04,950 soră. 910 01:07:05,040 --> 01:07:06,040 soră 911 01:07:06,950 --> 01:07:07,950 Lao Wu. 912 01:07:08,450 --> 01:07:09,450 Tu o salvezi. 913 01:07:10,330 --> 01:07:11,660 Salvează-o, Lao Wu. 914 01:07:16,580 --> 01:07:18,500 Lao Wu, Lao Wu. 915 01:07:20,160 --> 01:07:21,580 A făcut tot posibilul. 916 01:07:30,160 --> 01:07:31,660 Copilul a suferit multiple fracturi. 917 01:07:31,910 --> 01:07:32,950 A mai rămas doar o suflare. 918 01:07:33,790 --> 01:07:36,580 Dacă se trezește, este în mâinile lui Dumnezeu acum. 919 01:07:42,870 --> 01:07:46,120 În sfârșit mi-am dat seama ce a făcut tatăl meu. 920 01:07:48,500 --> 01:07:49,790 De acum înainte 921 01:07:49,830 --> 01:07:51,370 Sper că această frânghie roșie. 922 01:07:51,500 --> 01:07:54,080 Este singurul lucru roșu în mâinile lui tata. 923 01:08:28,000 --> 01:08:29,000 Lao Wu. 924 01:08:29,750 --> 01:08:30,750 vreau sa merg si eu. 925 01:08:33,540 --> 01:08:34,700 O să o răzbun pe sora mea. 926 01:08:36,250 --> 01:08:37,830 Altfel, ce fel de om aș fi? 927 01:08:43,700 --> 01:08:44,700 Nu face mizerie. 928 01:08:47,160 --> 01:08:48,450 Crezi că și eu sunt un ratat. 929 01:08:51,750 --> 01:08:54,290 I-am promis surorii tale să te țină în siguranță. 930 01:08:54,910 --> 01:08:55,516 nu-mi pasă 931 01:08:55,540 --> 01:08:56,330 nu-mi pasă 932 01:08:56,540 --> 01:08:58,080 Trebuie să plec azi. 933 01:09:09,250 --> 01:09:10,250 Îi voi face să plătească 934 01:09:12,450 --> 01:09:13,570 ce i-au făcut surorii tale. 935 01:09:18,700 --> 01:09:20,250 Asta e între mine și el. 936 01:09:21,790 --> 01:09:23,450 Nu sunt oameni care respectă regulile. 937 01:09:24,120 --> 01:09:25,450 Îl voi trimite pe fratele meu cu tine. 938 01:09:25,580 --> 01:09:26,580 Nu. 939 01:09:32,120 --> 01:09:33,330 Ai grijă de ei pentru mine. 940 01:10:03,250 --> 01:10:03,830 Maestrul Zuo. 941 01:10:04,250 --> 01:10:05,177 Calea de ieșire din Shanghai 942 01:10:05,201 --> 01:10:06,346 a fost blocat de cineva. 943 01:10:06,370 --> 01:10:08,750 Cu toate acestea, nu l-am găsit. 944 01:10:13,910 --> 01:10:14,910 Nu trebuie să-l cauți. 945 01:10:15,830 --> 01:10:17,580 El este deja aici. 946 01:10:28,250 --> 01:10:29,660 Găsește-l. 947 01:10:29,790 --> 01:10:30,846 Da, du-te. 948 01:10:30,870 --> 01:10:31,596 Repede. 949 01:10:31,620 --> 01:10:32,620 Repede. 950 01:12:55,950 --> 01:12:56,950 Orice poți face, 951 01:12:57,660 --> 01:12:58,660 Pot să mă potrivesc. 952 01:13:24,750 --> 01:13:26,950 E atât de greu să mori? 953 01:15:33,620 --> 01:15:39,040 Nu există rușine în murind din mâinile fantomei. 954 01:15:43,540 --> 01:15:44,830 Bastard. 955 01:15:46,700 --> 01:15:49,080 E atât de ușor să te lași să mori. 956 01:16:29,200 --> 01:16:30,250 Lord Amiral. 957 01:16:32,790 --> 01:16:33,790 Fantomă. 958 01:16:34,250 --> 01:16:37,250 Ai dovedit încă o dată că ești elevul meu premiat. 959 01:16:37,750 --> 01:16:39,306 De ce mi-ai ucis familia? 960 01:16:39,330 --> 01:16:41,620 Momentul critic al alternând vechi și nou. 961 01:16:41,950 --> 01:16:42,887 Ai ezitat 962 01:16:42,911 --> 01:16:44,080 Am încercat doar să te ajut. 963 01:16:44,790 --> 01:16:46,660 Îndepărtați punctele moi. 964 01:16:46,910 --> 01:16:48,386 Nu implica familia în nenorocire. 965 01:16:48,410 --> 01:16:51,000 Nu avem nevoie de familie în activitatea noastră. 966 01:16:52,250 --> 01:16:53,580 Identitatea asasinului. 967 01:16:54,290 --> 01:16:57,870 Este să-i ucizi pe cei care ne țin în viață. 968 01:17:02,870 --> 01:17:03,870 Lao Wu. 969 01:17:04,660 --> 01:17:08,290 Să lucrăm împreună pentru a crea lucruri grozave. 970 01:17:10,870 --> 01:17:11,870 Fratele Lao Wu. 971 01:17:12,160 --> 01:17:13,500 Dacă mă urmărești. 972 01:17:13,620 --> 01:17:14,726 Puteți pleca oricând doriți. 973 01:17:14,750 --> 01:17:15,950 E treaba ta. 974 01:17:16,500 --> 01:17:17,500 nu te voi opri niciodată. 975 01:17:27,910 --> 01:17:28,910 Stop. 976 01:17:30,540 --> 01:17:32,500 Am verificat sute de oameni atunci. 977 01:17:34,000 --> 01:17:35,870 Numai pe tine nu te-am bănuit niciodată. 978 01:18:00,330 --> 01:18:01,636 După cum spune un vechi proverb chinezesc, 979 01:18:01,660 --> 01:18:03,910 „Un om înțelept știe cum să facă adaptați-vă circumstanțelor.” 980 01:18:04,500 --> 01:18:05,886 Reprezint japonezii imperiali. 981 01:18:05,910 --> 01:18:07,410 Camera de Comerț din China. 982 01:18:08,290 --> 01:18:12,540 Vreau să-mi fac prieteni cu maestrul Shan și domnul Wu. 983 01:18:15,330 --> 01:18:16,620 Fă-ți prieteni. 984 01:18:18,080 --> 01:18:19,160 Cel întins pe pământ. 985 01:18:19,580 --> 01:18:21,910 Este sfârșitul împrieteniei cu tine. 986 01:18:27,410 --> 01:18:28,410 Sunt un ucigaș. 987 01:18:29,450 --> 01:18:30,500 Ucigașii sunt oameni. 988 01:18:31,450 --> 01:18:32,450 Nu câini. 989 01:19:11,160 --> 01:19:12,160 soră 990 01:19:12,410 --> 01:19:15,620 Lao Wu s-a răzbunat pentru tine 991 01:19:15,870 --> 01:19:16,910 si am trecut examenul. 992 01:19:17,910 --> 01:19:19,950 Am primit oferta de muncă de la sectia de politie 993 01:19:20,080 --> 01:19:22,120 Cred că o poți vedea în rai. 994 01:19:27,620 --> 01:19:28,620 mama 995 01:19:29,370 --> 01:19:32,620 Lao Wu a spus că va avea grijă de mine. 996 01:19:33,540 --> 01:19:34,540 Nu vă faceți griji. 997 01:19:35,950 --> 01:19:38,790 Frânghia roșie care nu era lăsat să fie atins înainte. 998 01:19:40,910 --> 01:19:42,540 Mi l-a dat. 999 01:19:43,080 --> 01:19:46,950 De asemenea, sunt o binecuvântare deghizată. 1000 01:19:53,160 --> 01:19:54,160 Lao Wu 1001 01:19:54,410 --> 01:19:56,410 Chiar nu vreau să fiu mai un ofiter de politie. 1002 01:19:57,410 --> 01:19:58,850 Pentru că m-am gândit serios la asta. 1003 01:19:59,370 --> 01:20:01,330 Poliția de astăzi nu poate proteja deloc oamenii. 1004 01:20:03,040 --> 01:20:04,040 Esti diferit 1005 01:20:05,410 --> 01:20:07,620 Lao Wu, tu de ce nu mergi la Gang Qinglong? 1006 01:20:09,500 --> 01:20:11,370 Nu este același lucru 1007 01:20:12,200 --> 01:20:13,200 corect, nu acelasi lucru. 1008 01:20:13,540 --> 01:20:14,580 Această bandă Qinglong 1009 01:20:15,000 --> 01:20:16,580 este mult mai formal decât poliția. 1010 01:20:20,040 --> 01:20:21,250 Tocmai mi-am dat seama. 1011 01:20:22,040 --> 01:20:23,320 Deci nu vreau să mă mint singur. 1012 01:20:25,040 --> 01:20:26,040 Frate. 1013 01:20:26,660 --> 01:20:28,306 Ți-a fost greu să intri. 1014 01:20:28,330 --> 01:20:31,540 S-a dus la secția de poliție în prima zi, dar renunță. 1015 01:20:32,040 --> 01:20:33,370 Nu ar fi păcat? 1016 01:20:33,790 --> 01:20:35,250 Cui îi pasă atât de mult 1017 01:20:36,080 --> 01:20:37,080 Lao Wu. 1018 01:20:37,750 --> 01:20:39,110 I'm going to take the pharmacy out. 1019 01:20:39,370 --> 01:20:41,620 Pleacă în străinătate și învață ceva nou 1020 01:20:41,870 --> 01:20:43,200 China nu ar trebui să fie așa acum. 1021 01:20:43,540 --> 01:20:45,620 Deci, cum ar trebui să fie China? 1022 01:20:46,750 --> 01:20:48,950 Va exista cu siguranta o nouă China în viitor. 1023 01:20:49,790 --> 01:20:52,620 Țara va acorda prioritate bunăstarea oamenilor. 1024 01:20:53,410 --> 01:20:54,596 Pe vremea aceea fratele meu. 1025 01:20:54,620 --> 01:20:56,540 Ar trebui să poată fi ofițer de poliție. 1026 01:20:57,540 --> 01:20:58,700 Da. 1027 01:21:07,620 --> 01:21:09,040 Aceasta este fantoma? 1028 01:21:09,290 --> 01:21:10,290 Da. 1029 01:21:11,000 --> 01:21:12,080 Aspecte. 1030 01:21:12,500 --> 01:21:14,250 Nu atât cât se spune. 1031 01:21:22,620 --> 01:21:24,200 Dacă el este cu adevărat un maestru. 1032 01:21:24,370 --> 01:21:26,250 Atunci lasă-l să servească partidul și statul. 1033 01:21:27,410 --> 01:21:29,120 I'm afraid it's not that simple 1034 01:21:29,700 --> 01:21:30,700 oh da? 1035 01:21:35,250 --> 01:21:37,830 Aceasta este deja o descoperire. 1036 01:21:39,750 --> 01:21:40,750 Da domnule. 1037 01:21:41,040 --> 01:21:42,040 Așteaptă. 1038 01:21:46,370 --> 01:21:48,950 Dacă nu merge la noi, 1039 01:21:49,200 --> 01:21:52,080 atunci nu ar trebui să fie lucrează pentru oricine altcineva